福島県三島町観光協会公式サイト 奥会津三島町
お知らせ

Travel around Oku Aizu, 奥会津之旅, 奧會津之旅

奥会津をご紹介する映像の外国語字幕版(英語、中国簡体、中国繁体)が完成し、それぞれの言語字幕の映像が見られます。

ぜひご覧ください。

 

 

Travel around Oku Aizu Oku Aizu, home of seasonal tradition and events

 

Oku Aizu is a region where traditional culture and arts have been preserved up until today in area with a blue stream flowing from Oze, which is a head stream, deep beech forests and heavy snowfalls.

One which is running through Oku Aizu is a local line which is one of the top railway lines in Japan.

 

 

 

 

奥会津之旅 岁时记之乡 奥会津

 

源自尾濑的清流、郁郁葱葱的山毛榉树林、深达数米的豪雪孕育了奥会津地区的传统文化及传统艺术、并完好地保存延续至今。

 

 

 

 

 

奧會津之旅 歲時記之鄉 奧會津

 

源自尾瀨的清流、鬱鬱蔥蔥的山毛櫸樹林、深達數米的豪雪孕育了奧會津地區的傳統文化及傳統藝術、并完好的保存延續至今。

 

 

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Oku Aizu guide book is completed in 5 languages.

You can read as below so please check it!

English ・ 中国簡体 ・ 中国繁体 ・ 한국 ・ ไทย